معنى الكلمة "the longest way round is the shortest way home" بالعربية

ماذا تعني "the longest way round is the shortest way home" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

the longest way round is the shortest way home

US /ðə ˈlɔŋ.ɡəst weɪ raʊnd ɪz ðə ˈʃɔːr.təst weɪ hoʊm/
UK /ðə ˈlɒŋ.ɡɪst weɪ raʊnd ɪz ðə ˈʃɔː.tɪst weɪ həʊm/
"the longest way round is the shortest way home" picture

تعبير اصطلاحي

الطريق الأطول هو الأقصر للوصول, في التأني السلامة

taking the time to do something properly or carefully, even if it seems longer, will save time and trouble in the end

مثال:
I know you want to skip the safety checks, but the longest way round is the shortest way home.
أعلم أنك تريد تخطي فحوصات السلامة، لكن الطريق الأطول هو الأقصر للوصول.
We should follow the manual exactly; the longest way round is the shortest way home.
يجب أن نتبع الدليل بدقة؛ فإن التأني يختصر الطريق.